Messaggio per i protagonisti: scopate meno e parlate di più.

Seriamente, gran parte del libro si sarebbe potuta risolvere se solo i due protagonisti si fosse confrontati tra di loro a proposito dei loro problemi e dei loro desideri. Unendo ciò alla loro tendenza di risolvere i conflitti con il sesso senza parlare e la tendenza a nascondere le informazioni importanti, o che potrebbe semplicemente ferire/contrariare il partner, la cosa è diventare irritante e ripetitiva già verso metà libro. ​
E non posso neanche dire che fosse solo colpa di uno dei due personaggi, perché entrambi sono risultati incapaci di gestire maturamente le situazioni in cui si sono ritrovati.

Per non parlare del fatto che nel libro ci viene detto che

Ade valuta la fiducia, ma non viene mai mostrato lui che la dà a Persefone, né lui che cerca di ottenere quella di lei, cosa che fa intendere che lui si aspetta che la fiducia a prescindere da come lui si comporti nei confronti di lei

Quello che ho appena illustrato avrebbe inficiato di molto sul mio giudizio finale, non fosse stato per il capitolo finale che ha risollevato il mio interesse per l'opera intera.

Il volume precedente rimane comunque migliore a mio parere.

A good read but I didn’t enjoy it as much as the first. I’ll still finish the series I think