Prefect Odius Asparagus wants one of the indomitable Gauls as a present for Julius Caesar, so his men capture Cacofonix the bard. But Asterix and Obelix are hot on his heels, taking ship with Ekonomikrisis the Phoenician merchant