Die Übernahme der Totsuki durch die Organisation »Central« löst eine mittelschwere Panik im Haus Polarstern aus. Außer bei Soma ‒ der behält die Nerven und fordert eiskalt Zehnerratsmitglied Nr. 9 zum Kochduell auf; Thema: Japanhuhn!